扑克游戏术语

既然已经决定学习如何玩在线扑克游戏，那我们需要熟悉一些行话！有些扑克游戏术语直截了当，而另一些就不那么显而易见。因此，我们创建了一份扑克游戏术语的完整列表，它将帮助您掌握游戏世界的独特语言，像位职业选手一样畅玩游戏！

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

A

Aces Full（大满贯）：

五张牌扑克游戏手牌，包含由 3 张 A 和任意对牌组成的葫芦。

Ace-High（A 高牌）：

五张牌扑克游戏手牌，包含一张 A，没有顺子或同花。

Aces Up（大对 A）：

五张牌扑克游戏手牌，包含两对牌，其中之一是对 A。

Action（叫注）：

用于“下注”的术语。发起下注可以称之为“开始叫注”。

Active Bet（活跃投注）：

一次下注，即盲注、投注、加注。

Active Player（活跃玩家）：

任何仍在参加当前手牌的玩家。

All-in（全押）：

玩家用完筹码，和/或失去连接但继续保持活跃玩家状态的情形。

American Airlines（AA）:

两张 A。

Ante（底注）：

一笔初始资金，由希望参加这手牌的每位玩家下在底池中。在 Stud 游戏和开牌扑克游戏中，适用底注。但在 Hold'em 或 Omaha 扑克游戏中，不使用底注。

B

Bad Beat（爆冷门）：

当一手牌被一张幸运开牌击败时。

Belly Buster（肚子克星）：

形成内听顺子的开牌和/或抓牌。

Bet（下注）：

将一定数量的筹码放入底池。

Bet the Pot（下注底池）：

下注等于底池的金额。

Betting Round（下注回合）：

扑克游戏过程中的一个时间段，玩家在此期间有机会弃牌、下注、过牌或加注。在每轮下注回合中，当跟注最后一次下注或加注，或者除一位玩家之外，所有其他玩家都弃牌自己的手牌时，该回合结束。

Bicycle（单车）：

由 A-2-3-4-5 顺子组成的扑克游戏手牌。

Big Blind（大盲注）：

Hold'em 和 Omaha 扑克游戏中的初始强制下注，由按顺时针方向，坐在发牌员左侧第二个位置的玩家来下注。大盲注等于该牌桌的下限押注。例如，在 $10-20 牌桌上，大盲注是 $10。

Big Slick（大顺）：

包含 A 和 K 的扑克游戏手牌。

Blind（盲注）：

Hold'em 和 Omaha 扑克游戏中的初始强制下注，由按顺时针方向，坐在发牌员左侧的前两位玩家来下注。请参阅小盲注和大盲注。

Blind Raise（盲加注）：

玩家不看手牌便加注的情形。

Bluff（虚张声势）：

持有弱手牌，但继续在扑克游戏手牌中下注。采用“虚张声势”策略时，通常是希望误导或恐吓游戏中的其他玩家，说服他们“弃牌”，因而让虚张声势的玩家能够赢得底池。

Board（牌面）：

系指 Hold'em 和 Omaha 扑克游戏中，放在牌桌中间的共用牌（请参阅公共牌）。“看看牌面”意思是查看这些可见牌。牌桌上的所有玩家都可以看见和共用牌面。在 Stud 扑克游戏中，每位玩家都有自己的牌面。

Bottom Pair（底对）：

系指玩家使用翻牌中最低的牌来形成对子，其中一张是其自己的牌。

Broadway（百老汇）：

由 A 高牌顺子 (10-J-Q-K-A) 组成的扑克游戏手牌。

Bring-in（开注）：

仅在 Stud 扑克游戏中使用，系指第一轮下注回合进行的强制性第一次下注。通常情况下，由亮出最低面值牌的玩家来下开注；但在一些游戏中，强制亮出最高面值牌的玩家来下此注。在所有其他回合中，亮出牌面上最高面值手牌的玩家可以选择是否第一个下注。

Bring It In（首轮开注）：

在手牌的第一轮下注回合中，发起下注。

Broomcorn's Uncle（高粱叔叔）：

通过下底注用完所有筹码的玩家。

Bullets（子弹）：

一对 A。

Bump（碰撞）：

系指加注。

Button（按钮）：

一个圆塑料盘，上面有“D”字样，用于表示/识别游戏中的当前发牌员位置。在每手牌后，按钮以顺时针方式，向左移动到牌桌上入座的下一位活跃玩家。

Buy-In（买入注额）：

为了能够坐入某个特定扑克牌桌，玩家需要拥有的最低资金量。

C

Call（跟注）：

等于或匹配已做出的最近一次下注金额。

Cap（盖帽）：

进行下注回合的最后一次加注，具体取决于该扑克游戏所允许的下注回合最大加注次数。

Case Chips（压箱筹码）：

玩家最后的筹码。

Cash Out（现金兑出）：

离开游戏，将筹码换成现金。

Check（过牌）：

拒绝进行下注回合的初始下注，将选择权传递给下一位活跃玩家。下注回合的初始下注进行完之后，玩家将不再能够选择过牌，只能选择跟注、加注或弃牌（请见下文）。

Check-Raise（过牌加注）：

系指玩家在下注回合中，首先过牌，然后加注。

Chop（分池）：

在扑克游戏的第一轮下注回合中，当没有其他玩家选择跟注时，将盲注退还给下过盲注的玩家。然后，游戏进入下一手牌。也称为平分底池。

Collusion（共谋）：

系指扑克游戏中，两位或更多玩家串通一气作弊。

Community Cards（公共牌）：

在 Hold'em 和 Omaha 扑克游戏中，面朝上放在牌桌中间的那些牌，游戏中的所有玩家都可以看见和共用它们。

Cowboys（牛仔）：

两张 K。

D

Dead Bet（死注）：

一种非主动下注，也称罚金，下在底池中，但牌桌上的其他玩家无需跟随。即，如果玩家错过了两次盲注，那么再次入座时，该玩家必须入局等于大盲注的活注，外加等于小盲注的死注。

Dead Man's Hand（死人手牌）：

两对 - A 和 8（Wild Bill Hickock 在玩这手牌时，被从背面枪杀）。

Dealer（发牌员）：

实际或象征意义上，为牌桌上其他玩家发牌的那位玩家。

Door Card（门牌）：

在 Stud 扑克游戏中，玩家手牌中首先面朝上亮出来的牌，也称正牌。

Down Card（倒牌）：

洞牌 - 面朝下发出的牌。

Doyle Brunson（多伊尔布伦森）：

由 10-2 组成的 Hold'em 扑克游戏手牌（Brunson 连续两年在决赛手牌中，凭借这些牌拿下世界冠军）。

Drawing Hand（开牌手牌）：

眼下相对无价值的手牌，但有潜力成为强手牌。最常见类型的开牌手牌是四张牌顺子和四张牌同花。

Drop（封牌）：

系指弃牌。

Ducks（鸭子）：

一对 2。

Deuces（立二）：

一对 2。

E

Early Position（先发位置）：

玩家在下注回合中的位置，该玩家必须在牌桌上大多数其他玩家之前叫注，通常系指坐在下盲注玩家左侧的那两位玩家。

F

Fifth Street（第五街）：

Hold'em 或 Omaha 扑克游戏中，面朝上放在牌桌中间的第五张公共牌。这张牌更常称之为河牌。也可以是指 7 Card Stud 扑克游戏中收到的第五张牌。

Flat Call（平跟）：

对于下注，跟注但不加注。

Flop（翻牌）：

Hold'em 或 Omaha 扑克游戏中，一次性面朝上放在牌桌中间的前三张公共牌。

Flop Games（翻牌游戏）：

使用公共牌来玩的扑克游戏（Hold'em 和 Omaha），它们面朝上发在牌桌中间。

Flush（同花）：

由花色全部一样的 5 张牌组成的扑克游戏手牌，例如黑桃 3-4-8-10-K。

Flush Draw（同花开牌）：

由 4 张同花色牌组成d手牌，例如梅花 3-4-8-10。希望获得第五张同花色的牌（在此例中，即为另一张梅花），从而形成同花。

Fold（弃牌）：

系指在比赛中途退出手牌，因而失去此前放入底池中的所有筹码（若有）。

Forced Bet（强制下注）：

必须进行的下注，它将启动对第一回合扑克游戏手牌的叫注（请参阅盲注）。

Four of a Kind（四条）：

四张具有相同点数或面值的牌（“四张”）。

Fourth Street（第四街）：

Hold'em 或 Omaha 扑克游戏中，面朝上放在牌桌中间的第四张公共牌。这张牌更常称之为“转牌”。也可以是指 7 Card Stud 扑克游戏中收到的第四张牌。

Full House（葫芦）：

由三张某张牌和两张另一张牌组成的扑克游戏手牌，例如 7-7-7-5-5。

G

Gut Shot（开膛）：

开出或命中内听顺子。

H

Hand（手牌）：

玩家的最佳五张牌。

Heads-up Play（单挑）：

扑克手牌已减少到只剩两位玩家的情形。

High Card（高牌）：

牌面上最高的牌，它是最低的获胜手牌排名。

High-Low Poker（高-低扑克游戏）：

任何由最高和最低手牌平分底池的扑克游戏。有可能出现一手牌同时在两端获胜的情形。例如，A-2-3-4-5 是顺子，但同时（在大多数形式的高-低扑克游戏中）也视为可行最低手牌。在一些高-低扑克游戏中，可行最低手牌是 A-2-3-4-6。在另一些游戏中（虽然在只有低手牌d游戏中，这种情况才会成立），可行最低手牌是 2-3-4-5-7（因为此手牌不包含 A）。

Hold'em：

这种扑克游戏也称为 Texas Hold'em，玩家在游戏中将收到两张面朝下的牌和五张面朝上的公共牌。有关完整的游戏描述，请参阅 888poker Poker 游戏规则部分。

HoleCards（洞牌）：

玩家手中面朝下、其他玩家无法看见的牌。

I

Inside Straight Draw（内听顺子开牌）：

四张牌的游戏手牌，在中间的某个地方需要有一张特定的额外牌，以便形成顺子。例如，4-6-7-8，只需要一张 5 玩家便可以得到顺子。与其相对的是“两头活顺子开牌”，手牌的任一头需要拿到特定牌才能形成顺子。

J

Jackpot Poker（头奖扑克游戏）：

一种形式的扑克游戏，面对任何没有赢得底池，但持有非常高价值手牌（通常为大满贯或更好的牌）的玩家，棋牌室和娱乐场将向其支付头奖。

K

Key Card（关键牌）：

一张特别的牌，能让玩家获得大开牌或形成手牌。

Key Hand（关键手牌）：

在一次会话或比赛中，对玩家而言意味着转折点的特定手牌，无论是变好还是变坏。

Kicker（起脚牌）：

1. 系指开牌扑克游戏中的某单张牌，与对牌一起持有，希望形成两对。例如，持有 3-3-K，开出两张额外备选牌，尝试获得另一张 3（得到三条）或另一张 K（得到两对，K 高牌）。
2. 在 Hold'em 扑克游戏中，系指当两位玩家持有相等的对牌时，他们持有的最高单张牌。例如：
   1. 牌面上的牌为 A-10-8-5-2。
   2. 玩家 1 持有 A-J 作为手牌。
   3. 玩家 2 持有 A-Q 作为手牌。

每位玩家都持有一对 A，但玩家 2 持有更高价值的起脚牌，因而赢得底池。

Kick It（踢）：

系指加注。

Knock（敲）：

系指过牌。

Kojak（科亚克）：

包含 K 和 J 的手牌。

L

Ladies（女士）：

两张 Q。

Late Position（后发位置）：

玩家在下注回合中的位置，该玩家必须在牌桌上大多数其他玩家之后叫注，通常系指发牌员右侧的那两个位置。

Lay Down Your Hand（放下手牌）：

系指玩家弃牌自己的手牌。

Lead（领头）：

在下注回合中第一个下注的玩家。

Limit Poker（限额扑克游戏）：

一大类常见的扑克游戏，其中预先确定了下注的金额大小。例如，在“$10-20”游戏中，下注和加注在早期回合中限定为 $10，在后期回合中限定为 $20。

Limper（跛子）：

在第一轮下注回合中，第一个对盲注来跟注的玩家。

Limp In（跛跟）：

通过跟注而非加注来在底池中放入筹码。（通常，当第一个人说出对盲注要跟注时，便是产生了跛跟。）

Live Bet（活注）：

系指活跃下注，牌桌上的所有其他玩家都必须跟随（即，盲注、下注、加注）。

Live Blind（活盲注）：

系指玩家下了盲注，随后便可以加注，即便没有其他玩家加注。也称为“选项权”。

Live Card（活牌）：

Stud 扑克游戏中，尚未露面、假定仍在游戏中的牌。

Live Hand（活手牌）：

仍有潜力赢得底池的手牌。

M

Main Pot（主池）：

中间底池。所有其他下注都是下在边池中，然后由所有剩余玩家竞逐。当有玩家选择全押时，便会形成边池。

Make（洗牌）：

牌堆洗牌称之为洗牌。

Maniac（疯狂玩家）：

玩多手牌的积极型玩家。

Meet（达标）：

也称为“跟注”。

Middle Pair（中间对牌）：

在翻牌游戏中，系指玩家使用自己的倒牌和翻牌中的中间牌来形成对牌。

Middle Position（中间位置）：

玩家在下注回合中的位置，位于先发位置和后发位置之间，通常系指发牌员左侧的第五、六、七个位置。

Miss（错过）：

持有开牌手牌，但没能得到提高手牌所需的牌。例如，持有 4 张黑桃，希望组成同花，但最后一张牌得到红桃，这时可以说“错过开牌”。

Muck（盖牌）：

抛弃或扔掉一位玩家的手牌。也指一堆已不在游戏中的牌。

Minimum Buy-In（最低买入注额）：

加入和开始游戏所需的最低金额。

Monster（怪兽）：

价值或重要性非常高的手牌。在比赛中，如果有玩家在拥有小筹码堆之后，积累了大量筹码，那么会称其为“怪兽”。

Multi-hand（多手牌）：

系指玩家同时加入多张扑克牌桌，同时玩多个手牌。

N

Narrowing the Field（缩小战场）：

下注或加注，以便赶走那些如果允许他们留在游戏中，手牌可能会提高的玩家。

No-Limit Poker（无限额扑克游戏）：

一大类有风险的扑克游戏，其中任何玩家都可以随时使用自己的所有筹码来下注。

Nuts（最大牌）：

在特定手牌及其潜力语境中的最佳手牌。例如，在 Hold'em 扑克游戏中，持有 K-J 的玩家可能会持有“最大牌”，只要翻牌结果是 9-10-Q。在玩家洞牌的语境中，9-10-J-Q-K 顺子是最佳可行手牌。

O

Offsuit（非同花）：

不同花色的牌。

Omaha Poker（Omaha 扑克游戏）：

一种公共牌扑克游戏，与 Texas Hold'em 有不少类似之处。在 Omaha 扑克游戏中，每位玩家都会得到自有的四张牌（相比之下，Texas Hold'em 中是两张）。但不同于在 Hold'em 中，玩家可以选择在手牌中玩其中零、一或两张牌，在 Omaha 中，玩家必须恰好使用他们的其中两张牌。常玩的 Omaha 扑克游戏是高-低扑克游戏版本。

Open（打开）：

系指在下注回合中开始下注。

Open-ended Straight Draw（两头活顺子开牌）：

四张连续的牌，例如 5-6-7-8。持有它的玩家如果在当前手牌的任意一端得到一张牌，便可以形成顺子。在此例中，需要得到 4 或 9 来形成顺子。

Open Card（公开牌）：

面朝上发出的牌。

Open Pair（公开对牌）：

面朝上发出的对牌。

Option（选择权）：

选择权是指在发牌之前完成的活盲注。如果无人加注，那么“选择权”玩家可以加注。

Out Button（离开按钮）：

放在玩家面前的圆盘，通过它玩家可以离开手牌，但仍留在游戏中。

P

Paints（花牌）：

人头牌或图案牌（J、Q 和 K）。

Pair（对牌）：

两张相同品阶的牌，例如两张 7 或两张 K。

Pass（过）：

在下注回合中，过牌或将对于下注/加注的选择权传递给下一位玩家。

Pat Hand（既成手牌）：

已经完成的手牌，不会拆散它来尝试提高其价值。顺子、同花、葫芦、四条和同花顺都称为“既成手牌”。

Pay Off（清偿）：

当您可能或可能不认为自己持有最佳手牌时，在最后一轮下注回合上跟注。

Picture Cards（图案牌）：

人头牌（J、Q 和 K）。

Play Back（反击）：

针对另一位玩家的下注来加注或再加注。

Playing the Board（玩牌面）：

在翻牌游戏中，系指最佳五张牌手牌为全部五张公共牌。

Pocket（底牌）：

面朝下发给玩家的牌。也称为“洞牌”。

Pocket Rockets（底牌火箭）：

包含一对 A 的底牌或洞牌。

Position（位置）：

一个重要的扑克游戏策略，考虑到以下事实：在大多数形式的扑克游戏中，最后行动的玩家拥有明显优势。最后行动意味着，玩家在决定是要过牌、下注、加注还是弃牌时，拥有更多可用信息。

Post（入局）：

在底池中放入筹码（即，押盲注）。

Pot（底池）：

牌桌中间的累积筹码数量，由手牌中的活跃玩家来竞逐。

Pot-Limit Poker（底池限额扑克游戏）：

一大类扑克游戏，其中玩家的下注金额最高可以达到底池的当前金额，但不能超过。

Pot Odds（底池赔率）：

在决定是否要对下注来跟注时，评估底池中的金额通常会很有价值。当游戏底池中有大笔金额时，甚至平庸的手牌也可能值得跟注，只要它哪怕拥有很小的机会可以提高到最佳手牌。相反，如果底池较小，那么即使是相当好的手牌，也有可能不值得跟注，因为相较于有机会获益的金额，风险量根本就不够好。

Push（推送）：

系指手牌结束时，发牌员将底池中的筹码推送给获胜玩家。此外也可以指发牌员旋转到其他牌桌。

Put Down（放下）：

系指弃牌手牌。

Q

Quads（四张）：

系指四条。

Qualifier（达标资格）：

在高-低扑克游戏中，必须达到低手牌才能赢得底池。

R

Raise（加注）：

系指针对某玩家之前完成的下注，提高其金额。

Rake（抽头）：

赌场从游戏底池中减去的少量资金。抽头的基数是每轮下注回合之后的游戏底池。

Rank（品阶）：

每张牌和每手牌的价值。

Rap（敲击）：

玩家敲击牌桌，表示自己已经过牌。

Razz：

在 7 Card Stud 中，最低五张牌赢得底池的玩法。

Re-Raise（再加注）：

系指针对之前的加注来加注。

River（河牌）：

Hold'em 或 Omaha 扑克游戏中，面朝上放在牌桌中间的第五张（也即最后一张）公共牌。有时也称为“第五街”。

Rock（紧）：

被视为非常保守的玩家，他们通常仅在持有非常强的手牌时，才会下注或加注。

Rounders（赌王）：

系指“赌徒”。这也是一部大受好评扑克游戏电影的名字，由 Matt Damon 和 Ed Norton 主演。

Royal Flush（同花大顺）：

包含 (A-K-Q-J-10) 同花顺的扑克游戏手牌。这是扑克游戏中可能获得的最高价值手牌。

S

Satellite Tournament（卫星赛）：

一种预备赛，相较于主赛，大大减少（甚至取消）了比赛买入费用。卫星赛的获胜者可以免费进入下一个级别的卫星赛和主赛。

Scoop（挖空）：

系指赢得整个底池。

Seating List（座位表）：

一份等待列表，玩家将自己姓名放在上面，以便能在目前没有空座的牌桌上玩游戏。当牌桌上有座位空出时，玩家将得到通知，现在轮到他们加入游戏。

Second Pair（第二对牌）：

在翻牌游戏中，系指玩家使用第二高价值的公共牌，以及自己的底牌之一来形成对牌。

See（看牌）：

系指跟注之前的下注。

7 Card Stud：

一种很有名的扑克游戏，其中玩家得到三张面朝下的牌和四张面朝上的牌。您使用这七张牌中最好的五张来玩游戏。

Seventh Street（第七街）：

在 7 Card Stud 和 Stud8 or Better 中，这是最后一轮下注。

Showdown（摊牌）：

系指最后一轮下注回合结束，所有活跃玩家都展示自己的牌，以便确定谁赢得了底池。在线扑克游戏中，摊牌的获胜者将自动确定。

Side Pot（边池）：

当一位或多位玩家全押时，所设立的单独底池，由剩余活跃玩家竞逐。

Sit In（入座）：

加入扑克游戏，成为活跃玩家。

Sit Out（离开）：

错过手牌，但仍坐在扑克牌桌上。

Sixth Street（第六街）：

在 7 Card Stud中，这是发给玩家的第四张面朝上的牌，即他们的第 6 张牌。它也是第 4 轮下注。

Slow-play（慢慢玩）：

一种玩牌策略，如同持有弱手牌，希望借此引诱其他玩家。在持有非常强的手牌时，如果立即积极地下注和加注，其他玩家可能会选择弃牌，只留下一个小底池。与此相反，通过装作慢慢玩，仅过牌或跟注，其他玩家可能会更容易相信，他们的手牌有更好的获胜机会，因而会更长时间地待在游戏中，留下更大的底池等待赢取。

Solid（稳健）：

保守但优秀的玩家。

Small Blind（小盲注）：

Hold'em 和 Omaha 扑克游戏中的初始强制下注，由按顺时针方向，坐在发牌员左侧那个位置的玩家来下注。小盲注等于该牌桌下限下注的一半。例如，在 $10-20 牌桌上，小盲注是 $5。

Speed Limit（限速）：

一对 5。

Split（分牌）：

同点。

Stack（筹码堆）：

一堆筹码。

Stay（紧跟）：

系指玩家通过跟注而非加注来留在游戏中。

Steel Wheel（钢轮）：

高五同花顺 (A-2-3-4-5)。

Straight（顺子）：

由 5 张连续牌组成的扑克游戏手牌，例如：
9-10-J-Q-K。

Straight Flush（同花顺）：

由 5 张连续且花色也相同的牌所组成的扑克游戏手牌，例如：黑桃 8-9-10-J-Q。

Structure（结构）：

预先确定的游戏限额，通常针对盲注/底注、下注金额，以及每轮下注回合中允许的加注次数。

Stud Games（Stud 游戏）：

一大类扑克游戏，其中玩家获得一些面朝下的牌和一些面朝上的牌。

Stuck（卡住）：

游戏中丢失的玩家。

Suits（花色）：

黑桃、红桃、方块和梅花。在大多数形式的扑克游戏中，花色没有什么意义（除了用于决定谁必须开始下注）。在扑克游戏手牌的最后，如果玩家持有相同的牌，无论花色如何，这些手牌都视为相等，玩家将平分底池。

T

Texas Hold'em：

Hold'em 的另一个名称，这是最流行的扑克游戏形式。

Third Street（第三街）：

在 7 Card Stud 和 7 Card Stud 8 or Better 中，这是针对前三张牌的第一轮下注回合。

Thirty Miles（三十英里）：

三张 10。

Three of a Kind（三条）：

三张具有相同点数或面值的牌（“三张”）。

Tight（谨慎）：

很少玩底池的玩家。“谨慎的游戏”系指很少叫注的游戏。

Top Pair（顶对）：

在翻牌游戏中，系指玩家用自己面朝下的牌之一，加上最高的公共牌（即牌面）来组成对牌。

Treys（三点）：

一对 3。

Trips（三张）：

三条。

Turn（转牌）：

Hold'em 或 Omaha 扑克游戏中，面朝上放在牌桌中间的第四张公共牌。有时也称为“第四街”。

Two Pair（两对）：

由两对不同对牌组成的手牌。

U

Up Card（正牌）：

面朝上发出的牌。

W

Waiting List（等待列表）：

一份列表，玩家将自己姓名放在上面，以便能在目前没有空座的牌桌上玩游戏。当牌桌上有座位空出时，玩家将得到通知，现在轮到他们加入游戏。

Walking Sticks（手杖）：

一对 7。